ÖSSZEFOGLALÓ
A KORMÁNY
1994. évi június 2-ai üléséről
Jelen vannak:
- dr. Boross Péter, miniszterelnök
- dr. Balsai István igazságügyminiszter
- dr. Für Lajos, honvédelmi miniszter
- dr. Füzessy Tibor, tárca nélküli miniszter
- dr. Jeszenszky Géza, külügyminiszter
- dr. Kádár Béla, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere
- dr. Kiss Gyula munkaügyi miniszter
- dr. Kónya Imre belügyminiszter
- dr. Mádl Ferenc, művelődési és közoktatási miniszter
- dr. Pungor Ernő, tárca nélküli miniszter
- dr. Schamschula György közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter
- dr. Szabó Iván pénzügyminiszter
- dr. Szabó János földművelésügyi miniszter
- dr. Szabó Tamás, tárca nélküli miniszter (13:00-tól)
mint a Kormány tagjai
- dr.Tarján Lászlóné, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium politikai államtitkára
- dr. Pohankovics István, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium politikai államtitkára
a távollevő miniszterek képviseletében
- Juhász Judit, kormányszóvivő
- dr. Kajdi József, a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkára
- dr. Müller György, a Miniszterelnöki Hivatal helyettes államtitkára
mint a Kormány ülésére állandó meghívottak
- dr. Marinovich Endre, kabinetfőnök
- dr. Forrai István, helyettes kabinetfőnök
- dr. Szentgyörgyi András helyettes kabinetfőnök
- dr. Kodolányi Gyula címzetes államtitkár
- dr. Várhelyi András, a Miniszterelnöki Hivatal Sajtóirodájának vezetője, sajtófőnök
- dr. Pongrácz Tibor, címzetes államtitkár
mint a miniszterelnök által a Kormány ülésére meghívottak
1. Előterjesztés a Porsche Bank AG (Salzburg) kizárólagos tulajdonában álló pénzintézet alapításához, szükséges elvi hozzájárulás megadásáról (TÜK/0557)
Előadó: dr. Szabó Iván
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
2. Előterjesztés az EDCF hitel igénylésére szóló felhatalmazásról (TÜK/0551)
Előadó: dr. Latorcai János
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
3. Előterjesztés a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény végrehajtásáról a közoktatási intézményekben tárgyú 138/1992. (X.8.) Korm. rendelet módosításáról (TÜK/0547)
Előadó: dr. Mádl Ferenc
A vitában részt vett:
- dr. Mádl Ferenc
- dr. Szabó Iván
- dr. Boross Péter
A Kormány az előterjesztés megtárgyalását a következő kormányülésre halasztotta.
4. Előterjesztés a Duna védelmére és fenntartható használatára irányuló konvenció aláírásáról (TÜK/0542)
Előadó: dr. Schamschula György
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
5. Tájékoztató a jövedéki törvény működésének tapasztalatairól (TÜK/0558)
Előadó: dr. Szabó Iván
A Kormány a tájékoztatót tudomásul vette.
6. Tájékoztató az 1994. évi gazdasági folyamatokról a március április havi információk alapján (TÜK/0579)
Előadó: dr. Szabó Iván
Meghívott:
- dr. Bod Péter Ákos - a Magyar Nemzeti Bank elnöke
- dr. Vukovich György - a Központi Statisztikai Hivatal elnöke
A vitában részt vett:
- dr. Szabó Iván
- dr. Kádár Béla
- dr. Kodolányi Gyula
- dr. Jeszenszky Géza
- dr. Boross Péter
- dr. Vukovich György
- dr. Bod Péter Ákos
A Kormány a tájékoztatót tudomásul vette.
7. Előterjesztés a költségvetési fejezetek 1993. évi pénzmaradvány elszámolásáról az ahhoz kapcsolódó átcsoportosításokról, továbbá az 1993. évi kormányzati beruházások pénzmaradványáról (TÜK/00574)
Előadó: dr. Szabó Iván
Meghívott:
- dr. Bod Péter Ákos - a Magyar Nemzeti Bank elnöke
- dr. Naszvadi György - a PM helyettes államtitkára
A vitában részt vett:
- dr. Szabó Iván
- dr. Mádl Ferenc
- dr. Boross Péter
- dr. Kádár Béla
- dr. Schamschula György
- dr. Pungor Ernő
- dr. Bod Péter Ákos
- dr. Jeszenszky Géza
- dr. Kajdi József
- dr. Naszvadi György
A Kormány az előterjesztést azzal vette le a napirendről, hogy a határozati javaslat véglegesítését a miniszterelnök koordinálásával kell folytatni.
8/a. Előterjesztés a Richter Gedeon Rt. társasági adókedvezményéről (TÜK/0569)
8/b. Előterjesztés a TUNGSRAM Rt. társasági adókedvezményéről (TÜK/0572)
Előadó: dr. Szabó Iván
Meghívott: dr. Bod Péter Ákos - a Magyar Nemzeti Bank elnöke
A vitában részt vett:
- dr. Szabó Iván
- dr. Pohankovics István
- dr. Surján László
- dr. Boross Péter
A Kormány az előterjesztéseket elfogadta.
9. Előterjesztés egyes társasági adókedvezmények odaítéléséről (TÜK/0570)
Előadó: dr. Szabó Iván
Meghívott: dr. Bod Péter Ákos - a Magyar Nemzeti Bank elnöke
A vitában részt vett:
- dr. Szabó Iván
- dr. Tarján Lászlóné
- dr. Kiss Gyula
- dr. Boross Péter
A Kormány az előterjesztést és a kiegészítő előterjesztést azzal fogadta el, hogy a kormányrendelet 4. és 9. §-át az előterjesztő haladéktalanul egyeztesse a környezetvédelmi és területfejlesztési tárcával.
10. Előterjesztés az Útalap 1994. évi kölcsönfelvétele tárgyában készített szerződéstervezet jóváhagyásáról (TÜK/0565)
Előadó: dr. Schamschula György
Meghívott: dr. Bod Péter Ákos - a Magyar Nemzeti Bank elnöke
A vitában részt vett:
- dr. Schamschula György
- dr. Szabó Iván
- dr. Surján László
- dr. Boross Péter
- dr. Balsai István
A Kormány az előterjesztést és az állami kezességvállalási nyilatkozat új szövegét egy ellenszavazattal elfogadta.
11. Előterjesztés az 1994. évi II. törvény végrehajtásából adódó feladatok dologi és személyi feltételeinek biztosításáról (TÜK/00575)
Előadó: dr. Kiss Gyula
Meghívott: dr. Sepsey Tamás - az Országos Kárrendezési és Kárpótlási Hivatal elnöke
A vitában részt vett:
- dr. Kiss Gyula
- dr. Für Lajos
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
12. Előterjesztés a II. Európai Ifjúsági Központ elhelyezéséről (TÜK/0540)
Előadó:
- dr. Szabó Tamás
- dr. Surján László
Meghívott: dr. Bárdos Balázs - a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára
A vitában részt vett:
- dr. Surján László
- dr. Szabó Tamás
- dr. Szabó Iván
- dr. Boross Péter
- dr. Jeszenszky Géza
- dr. Bárdos Balázs
A Kormány az előterjesztést levette a napirendről.
A Kormány indokoltnak tartja a II. Európai Ifjúsági Központ székhelyeként a Hotel Ifjúság biztosítását, valamint azt, hogy a kormánydöntés meghozataláig a Hotel Panoráma értékesítésére ne kerüljön sor.
13. Előterjesztés az állami vezetők munkaviszonyával összefüggő kérdésekről szóló 1077/1987. (XI1.31.) MT határozat egyes rendelkezéseinek hatályon kívül helyezéséről (TÜK/0563)
Előadó: dr. Kajdi József
A vitában részt vett:
- dr. Kajdi József
- dr. Boross Péter
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
14. Előterjesztés a miniszterelnök két ülés között kiadott rendeletéiről és határozatairól (TÜK/0573)
Előadó: dr. Kajdi József
A Kormány az előterjesztésben foglaltakat jóváhagyólag tudomásul vette és felhatalmazta a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkárát, hogy azokat a kormányülés összefoglalójában rögzítse.
I.
A miniszterelnök 1994. április 26. - május 31. között az alábbi kormányrendeleteket és -határozatokat adta ki:
1. A gazdasági kamarák felett törvényességi felügyeletet gyakorló miniszter kijelölése. (63/1994. (IV.26.) Korm. r.)
2. A Magyar Köztársaság Kormánya és az Osztrák Szövetségi Köztársaság Kormánya között a nemzetközi áruszállításról szóló egyezmény kihirdetése. (77/1994. (V.19.) Korm. r.)
3. A Magyar Köztársaság és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tagállamai közötti Megállapodás, valamint a Magyar Köztársaság és a Svájci Államszövetség, illetve a Liechtensteini Hercegség közötti Mezőgazdasági Levélváltás ideiglenes alkalmazásáról szóló 130/1993. (IX.25.) Korm. rendelet hatályon kívül helyezése. (80/1994. (V.25.) Korm. r.)
4. A Magyar Köztársaság és a Svájci Államszövetség, illetve a Liechtensteini Hercegség közötti Mezőgazdasági Levélváltás kihirdetése. (81/1994. (V.25.) Korm. r.)
5. A Magyar Köztársaság és az Izlandi Köztársaság közötti Mezőgazdasági Levélváltás kihirdetése. (82/1994. (V.25.) Korm. r.)
6. Az Illyés Alapítvány 1993. évi tevékenységéről készült beszámoló elfogadása, az alapítvány Alapító Okiratának módosítása, valamint a Kézfogás Alapítvány Illyés Alapítvánnyal, csatlakozás céljából történő egyesítésének célszerűsége. (1040/1994. (V.31.) Korm.h.)
7. Életmentő Emlékérem adományozása Baksai János csongrádi lakosnak.
8. A Magyar Tudományos Akadémia 1994. évi költségvetési támogatásából a Művelődési és Közoktatási Minisztérium és a Földművelésügyi Minisztérium részére történő átcsoportosítás engedélyezése. (2041/1994. (V.9.) Korm. h.)
9. A Bocskai István Alapítvány támogatása. (2045/1994. (V.14.) Korm. h.)
10. A gazdasági kamarákról szóló 1994. évi XVI. törvényből adódó kormányzati feladatok. (2046/1994. (V.14.) Korm. h.)
11. A Magyar Szemle Alapítvány támogatása. (2048/1994. (V.31.) Korm. h.)
12. A Hild-Ybl Alapítvány támogatása. (2049/1994. (V.31.) Korm. h.)
13. Kormányzati tisztségviselői almanach kiadása. (2052/1994. (V.31.) Korm.h.)
14. A Kortárs Alapítvány költségvetési támogatása. (2053/1994. (V.31.) Korm. h.)
15. A Magyar Köztársaság Kormánya és az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosának Hivatala között a Magyarországon befogadott menekülteknek nyújtandó segítségnyújtásról szóló egyezmények aláírása. (3134/1994. Korm. h.)
16. A Magyar Köztársaság Kormánya és a Bolgár Köztársaság Kormánya közötti Kulturális, Oktatási és Tudományos Együttműködésről szóló Egyezmény jóváhagyása. (3141/1994. Korm. h.)
17. Magyar-cseh növényvédelmi és állategészségügyi egyezmények jóváhagyása. (3147/1994. Korm. h.)
18. A Magyar Köztársaság Kormánya és a Horvát Köztársaság Kormánya közötti Kulturális, Oktatási és Tudományos Együttműködésről szóló Egyezmény utólagos jóváhagyása. (3155/1994. Korm. h.)
19. A magyar-osztrák szakmai képzési együttműködésről és a szakképzési vizsgabizonyítványok egyenértékűségének kölcsönös elismeréséről szóló, Bécsben, 1994. április 6-án aláírt Egyezmény szövegének utólagos jóváhagyása. (3160/1994. Korm. h.)
20. A Magyar Köztársaság Kormánya és az Örmény Köztársaság Kormánya között a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatokról szóló Egyezmény jóváhagyása. (3139/1994. Korm. h.)
21. A Magyar Köztársaság Kormánya és a Paraguayi Köztársaság Kormánya közötti Kulturális, Oktatási Tudományos Együttműködési Egyezmény létrehozása. (3142/1994. Korm. h.)
22. A magyar-szlovén növényvédelmi egyezmény jóváhagyása. (3165/1994. Korm. h.)
23. Az európai kiadatási és bűnügyi jogsegélyegyezmények kiegészítéséről és alkalmazásuk megkönnyítéséről szóló magyarosztrák szerződések jóváhagyása. (3146/1994. Korm. h.)
24. Az ENSZ Kábítószerellenőrzési Programja által Kelet- és Közép-Európában megvalósítandó RILO Project-ről szóló megállapodás aláírása. (3136/1994. Korm. h.)
25. A Magyar Köztársaság Kormánya és az Európai Beruházási Bank között megkötendő keretmegállapodás. (3135/1994. Korm. h.)
26. A magyar-iráni nemzetközi közúti személyszállítási és árufuvarozási megállapodás, továbbá légiközlekedési megállapodás utólagos jóváhagyása. (3174/1994. Korm. h.)
27. A Magyar Köztársaság és a Svájci Államszövetség, továbbá a Liechtensteini Hercegség, valamint az Izlandi Köztársaság közötti Szabadkereskedelmi Megállapodás. (3167/1994. Korm. h.)
28. A Magyar Köztársaság és a Szlovén Köztársaság között 1994. április 6-án aláírt Szabadkereskedelmi Megállapodás Kormány által történő jóváhagyása, ideiglenes alkalmazása és közzététele. (3161/1994. Korm. h.)
29. A Magyar Köztársaság Kormánya és a Kazah Köztársaság Kormánya között az 1994. évi áruszállításokról és szolgáltatások nyújtásáról szóló Jegyzőkönyv megkötése. (3140/1994. Korm. h.)
30. A Közép- és Kelet-Európai Privatizációs Hálózat alapokmányához való csatlakozás. (3148/1994. Korm. h.)
31. A Nemzetközi Munkaügyi Konferencia 1994. évi 81. ülésszakán résztvevő küldöttség kijelölése és tevékenységének irányelvei. (3158/1994. Korm. h.)
32. A Nemzetközi Tengerészeti Szervezet (IMO) az 1974. évi SOLAS Egyezményt módosító konferencián való magyar részvétel. (3145/1994. Korm. h.)
33. A vándorló, vadon élő állatfajok védelméről szóló Egyezmény részes országainak 4. Konferenciáján való magyar részvétel. (3130/1994. Korm. h.)
34. A Magyar Köztársaság San José-i nagykövetségének bezárása. (3156/1994. Korm. h.)
35. Rendkívüli követté és meghatalmazott miniszterré (Horváth István) történő kinevezés. (3129/1994. Korm. h.)
36. A krakkói főkonzul (dr. Kovács István) kinevezése és megbízása. (3154/1994. Korm. h.)
37. A Duna egyoldalú elterelése miatt szükséges teendőkről szóló 3104/1994. Korm. határozat módosítása. (3144/1994. Korm. h.)
38. A központi költségvetés általános tartalékának 1994. II. negyedévi felhasználása. (3133/1994. Korm. h.)
39. A központi költségvetés általános tartalékának 1994. II. negyedévi felhasználásáról szóló 3133/1994. Korm. határozat kiegészítése. (3162/1994. Korm. h.)
40. A központi költségvetés általános tartalékának 1994. II. negyedévi felhasználásáról szóló 3133/1994. Korm. határozat módosítása. (3173/1994. Korm. h.)
41. A Bay Zoltán Alkalmazott Kutatási Alapítvány KMŰFA-ból történő támogatása. (3166/1994. Korm. h.)
42. Alapítványi támogatás engedélyezése. (3159/1994. Korm. h.)
43. Alapítványi támogatás engedélyezése. (3176/1994. Korm. h.)
44. Az "Április 14-e Alapítvány" Magyar Televízió által történő támogatása. (3138/1994. Korm. h.)
45. Az Albán Köztársaság Hadseregének segélyként nyújtandó katonai jellegű technikai eszközök és anyagok átadása. (3175/1994. Korm. h.)
46. A beregszászi kórház építési munkálatainak befejezése. (3172/1994. Korm. h.)
47. Egyes állami vezetői illetmények megállapítása. (3177/1994. Korm.h.)
48. Egyes személyi illetmények jóváhagyása. (3132/1994. Korm. h.)
49. Morvay István címzetes államtitkár ellen fegyelmi eljárás megindítása és vizsgáló biztos kijelölése. (3131/1994. Korm. h.)
II.
A Kormány tagjai 1994. április 26. - május 31. között a következő jelentéseket kapták meg:
1994. április 26-án:
- a környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter jelentését Juraj Hrasko szlovák környezetvédelmi miniszterrel folytatott tárgyalásáról 1994. április 13-án Pozsonyban (TŰK 0444);
- a Külügyminisztérium jelentését Viktor Sztepanovics Csemomirgyin orosz miniszterelnök hivatalos magyarországi látogatásáról (1994. március 31-április 1.) (TŰK 00450);
1994. április 29-én:
- a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere tájékoztatóját O. Lepicsev ukrán külgazdasági miniszterrel folytatott tárgyalásairól (Budapest, 1994. április 5.) (TŰK 0464);
- a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere jelentését Magyarországnak az OECD befektetési okmányaihoz való csatlakozásról (Párizs, 1994. április 11.) (TŰK 0465);
1994. május 5-én:
- a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere jelentését a GATT miniszteri értekezletéről (Marrakesh, 1994. április 12-15.) (TŰK 0474);
- a Külügyminisztérium jelentését Jean-Luc Dehaene belga miniszterelnök hivatalos magyarországi látogatásáról (Budapest, 1994. március 20-22.) (TŰK 0482);
1994. május 9-én:
- a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere jelentését a magyar-román kereskedelmi, gazdasági tárgyalásokról (Bukarest, 1994. április 22., Budapest, 1994. április 25.) (TŰK 0485);
- a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere jelentését a "TAEJON EXPO 93" Szak-Világkiállítás és a magyar részvétel tapasztalatairól (TŰK 0492);
- a munkaügyi miniszter tájékoztatóját a pályakezdők, a tartósan munkanélküliek, a cigányok és a megváltozott munkaképességűek foglalkoztatását elősegítő rétegprogramok 1993. évi tapasztaltairól, illetőleg az 1994. évben indítandó új programokról (TŰK 0493);
- a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere jelentését tunéziai látogatásáról (1994. április 17-19.) (TŰK 0495);
- a Külügyminisztérium beszámolóját az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet 1994. évi budapesti Felülvizsgálati Konferenciájának és Csúcstalálkozójának előkészítéséről (TŰK 0498);
1994. május 11-én:
- az ipari és kereskedelmi miniszter jelentését a Hannoveri Vásáron tett látogatásáról (1994. április 21.) (TŰK 0504);
- dr. Pungor Ernő tárca nélküli miniszter, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke tájékoztató jelentését Ruairi Quinn, az ír Köztársaság vállalkozási és munkaügyi miniszterének magyarországi látogatásáról (1994. március 30-április 4.) (TŰK 0505);
- dr. Pungor Ernő tárca nélküli miniszter, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke tájékoztató jelentését a svájci FÓRUM ENGELBERG rendezvényen való elnöki közreműködésről (Engelbert, 1994. április 12-15.) (TŰK 0506);
- dr. Pungor Ernő tárca nélküli miniszter, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke tájékoztató jelentését dr. Rado Bohinc, a Szlovén Köztársaság tudományos és technológiai minisztere magyarországi látogatásáról (1994. április 28-29.) (TŰK 0507);
- dr. Pungor Ernő tárca nélküli miniszter, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke tájékoztató jelentését a Hannoveri Ipari Vásáron és az NSZK-ban tett látogatásról és tárgyalási programokról (1994. április 19-26.) (TŰK 0508);
1994. május 17-én:
- dr. Pungor Ernő tárca nélküli miniszter, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökének tájékoztató jelentését norvégiai látogatásáról (1994. május 2-4.) (TŰK 0524);
- a művelődési és közoktatási miniszter jelentését észtországi látogatásáról (1994. április 27-28.) (TŰK 0527);
- a belügyminiszter jelentését Charles Pasqua francia belügyminiszter magyarországi látogatásáról (TŰK 0529);
1994. május 27-én:
- a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere jelentését a hét vezető fejlett ország és a tíz reform ország gazdasági, ipari és kereskedelmi miniszterei harmadik Kelet-Nyugati Konferenciájáról (TŰK 0560).
15. Különfélék
A) A Kormány tudomásul vette a pénzügyminiszter tájékoztatóját az állami kezességvállalások helyzetéről.
B) Előterjesztés a Kölcsönös Segélyegyleteket Támogató Alapítvány részére történő ingyenes vagyonjuttatásról (TÜK/0554)
Előadó: dr. Szabó Iván
A vitában részt vett:
- dr. Szabó Iván
- dr. Szabó Tamás
- dr. Boross Péter
A Kormány az előterjesztést további egyeztetés céljából levette a napirendről.
C) Előterjesztés az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bankkal (EBRD) a Mezőgazdasági Átalakítási Program finanszírozására garanciaegyezmények elfogadásáról és megkötéséről szóló 3259/1993. Korm. határozat módosításáról (TÜK/0595)
Előadó: dr. Szabó Iván
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
D) A Kormány tudomásul vette a művelődési és közoktatási miniszter tájékoztatóját a közoktatási törvény bevezetésével összefüggő jogalkotási tevékenységről.