ÖSSZEFOGLALÓ
A KORMÁNY
1992. évi augusztus 13-ai üléséről
Jelen vannak:
- dr. Antall József miniszterelnök
- dr. Andrásfalvy Bertalan művelődési és közoktatási miniszter
- dr. Balsai István igazságügyminiszter
- dr. Boross Péter, belügyminiszter
- dr. Für Lajos, honvédelmi miniszter
- dr.Füzessy Tibor, tárca nélküli miniszter
- dr. Gergátz Elemér, földművelésügyi miniszter
- dr. Horváth Balázs, tárca nélküli miniszter
- dr. Jeszenszky Géza, külügyminiszter
- dr. Kádár Béla, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere
- dr. Kiss Gyula, munkaügyi miniszter
- dr. Kupa Mihály, pénzügyminiszter
- dr. Mádl Ferenc, tárca nélküli miniszter
- Nagy Ferenc József, tárca nélküli miniszter
- dr. Pungor Ernő, tárca nélküli miniszter
- Siklós Csaba, közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter
- dr. Surján László, népjóléti miniszter
- dr. Szabó Iván, ipari és kereskedelmi miniszter
mint a Kormány tagjai
- dr.Misley Károly, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium közigazgatási államtitkára
a távollevő miniszterek képviseletében
- László Balázs kormányszóvivő
- dr. Kajdi József, a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkára
mint a Kormány üléseire állandó meghívottak
- dr. Katona Tamás, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára
- dr. Forrai István, helyettes kabinetfőnök
a miniszterelnök által a Kormány ülésére meghívott
1. Előterjesztés nagykövetség létesítéséről a Moldovai Köztársaságban. Chisineau székhellyel
Előadó: dr.Jeszenszky Géza
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
2. Előterjesztés a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovén Köztársaság Kormánya, valamint a Horvát Köztársaság Kormánya között a vízumkötelezettség kölcsönös mellőzéséről szóló egyezmények megkötéséről
Előadó: dr.Boross Péter
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
3. Előterjesztés a magyar-osztrák közös államhatár láthatóságának biztosításáról és az ezzel összefüggő kérdések szabályozásáról szóló, Budapesten, 1964. október 31-én aláirt szerződés módosítására és kiegészítésére vonatkozó szerződés kihirdetéséről
Előadó: dr.Boross Péter
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
4. Előterjesztés az Interbank Rt külföldi részvételű pénzintézetté alakulásának engedélyezéséről szóló 1065/1989. (V.26.) MT határozat módosításáról
Előadó: dr.Mádl Ferenc
Meghívott: dr.Bod Péter Ákos - az MNB elnöke
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
5/a. Előterjesztés a központi költségvetés 1992. évi egyensúlyát javító intézkedésekről
Előadó: dr.Kupa Mihály
Meghívottak:
- dr.Bod Péter Ákos - az MNB elnöke
- dr.Szabó Győző - a Legfelsőbb Bíróság elnökhelyettese
- dr.Sepsey Tamás - az OKKH elnöke
A vitában részt vettek:
- dr.Kupa Mihály
- dr.Surján László
- dr.Jeszenszky Géza
- dr.Für Lajos
- dr.Misley Károly
- Siklós Csaba
- dr.Szabó Győző
- dr.Boross Péter
- dr.Kajdi József
- dr.Antall József
A Kormány az előterjesztéssel kapcsolatban a Gazdasági Kabinet döntésének megfelelően átdolgozott határozati javaslatot - az "A" változatot támogatva - fogadta el a további munka alapjául. A szabályozáshoz szükséges költségvetési törvény módositásáról szóló törvénytervezetet két hét múlva kell a Kormány elé terjeszteni, addig a fennmaradt észrevételeket a pénzügyminiszter az érintett tárcákkal (HM, NM, KTM) egyeztesse.
5/b. Előterjesztés az 1992. és 1993. évi állami költségvetés döntést igénylő kérdéseiről
Előadó: dr.Kupa Mihály
Meghívottak:
- dr.Bod Péter Ákos - az MNB elnöke
- dr.Sepsey Tamás - az OKKH elnöke
A vitában részt vettek:
- dr.Kupa Mihály
- dr.Bod Péter Ákos
- dr.Mádl Ferenc
- dr.Boross Péter
- dr.Szabó Iván
- dr.Jeszenszky Géza
- dr.Kajdi József
- Siklós Csaba
- dr.Kiss Gyula
- dr.Surján László
- Nagy Ferenc József
- dr.Antall József
A Kormány az előterjesztéshez csatolt, Gazdasági Kabinet állásfoglalásának megfelelően átdolgozott határozati javaslatot a további munka alapjául elfogadta. Az ennek megfelelően kidolgozott 1993. évi költségvetési törvénytervezetet augusztus 27-ére kell beterjeszteni.
6/a. Előterjesztés a büntetőeljárásról szóló 1973. évi I. törvényben a felülvizsgálati eljárás megteremtéséről
Előadó: dr. Balsai István
Meghívottak:
- dr.Szabó Győző - a Legfelsőbb Bíróság elnökhelyettese
- dr.Györgyi Kálmán - legfőbb ügyész
A vitában részt vettek:
- dr.Balsai István
- dr.Kajdi József
- dr.Szabó Győző
- dr.Györgyi Kálmán
- dr.Antall József
A Kormány az előterjesztést elfogadta azzal, hogy a törvényjavaslat a Legfelsőbb Bíróság észrevételének megfelelően kerül a Parlamentnek beterjesztésre, melynek előadója dr.Balsai István igazságügyminiszter.
6/b. Előterjesztés a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvényben és az ehhez kapcsolódó jogszabályokban a felülvizsgálati eljárás megteremtéséről
Előadó: dr. Balsai István
Meghívottak:
- dr.Szabó Győző - a Legfelsőbb Bíróság elnökhelyettese
- dr.Györgyi Kálmán - legfőbb ügyész
A vitában részt vettek:
- dr.Balsai István
- dr.Györgyi Kálmán
- dr.Szabó Győző
A Kormány az előterjesztést elfogadta azzal, hogy a törvényjavaslatot A-B változatban, vagyis külön feltüntetve a Legfelsőbb Biróság álláspontjának megfelelő változatot is beterjeszti a Parlamentnek, amelynek előadója dr.Balsai István.
7. Előterjesztés az agrár ágazat jövedelmezőségi és likviditási helyzetének javításáról
Előadó: dr.Gergátz Elemér
Meghívott: dr.Bod Péter Ákos - az MNB elnöke
A vitában részt vettek:
- dr.Gergátz Elemér
- dr.Kupa Mihály
- dr.Szabó Iván
- dr.Kajdi József
- dr.Bod Péter Ákos
- dr.Forrai István
A Kormány az előterjesztést elfogadta azzal, hogy a kormányrendelet tervezetének hatályba lépése a kihirdetése napján történik, valamint a határozati javaslat 3/a. pontjában az "A" variáció marad.
8. Előterjesztés a testnevelés és sport megújításának koncepciójáról
Előadó: dr. Horváth Balázs
Meghívott: dr.Gallov Rezső - az OTSH elnöke
A vitában részt vettek:
- dr. Horváth Balázs
- dr.Gallov Rezső
- dr. Surján László
- dr. Andrásfalvy Bertalan
- dr.Kupa Mihály
- dr.Für Lajos
- dr. Jeszenszky Géza
- dr. Balsai István
- dr.Gergátz Elemér
- dr.Forrai István
- dr. Antall József
- dr.Kajdi József
A Kormány az előterjesztést elfogadta azzal, hogy Horváth Balázs tárca nélküli miniszter az országgyűlési határozat parlamenti beterjesztése előtt még egyeztessen a művelődési és közoktatási miniszterrel és amennyiben lehetséges az iskolai sportra és az iskolai testnevelésre vonatkozó egy-két mondat még kerüljön be a határozati javaslatba, melynek parlamenti előadója dr.Horváth Balázs tárca nélküli miniszter.
9. Előterjesztés a vállalkozásfejlesztés kormányzati feladatairól
Előadó: dr.Szabó Iván
Meghívott: dr.Csanády Ágnes, az OKFI elnökhelyettese
A vitában részt vettek:
- dr.Szabó Iván
- dr.Csanády Ágnes
- dr.Kajdi József
- dr.Kiss Gyula
- dr.Kádár Béla
- dr. Pungor Ernő
- dr. Surján László
A Kormány az előterjesztést elfogadta azzal, hogy a határozati javaslat 2. pontjának határideje a társadalombiztosításról szóló 1975. évi II. törvény legközelebbi módosítása legyen. A 6. pont határideje folyamatos, a 10. pontban pedig a "megyei fővárosi munkaügyi központok" szövegrész helyett a "regionális átképző központok" szövegrész kerüljön.
10. Előterjesztés a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény végrehajtásáról a közoktatási intézményekben
Előadó: dr. Andrásfalvy Bertalan
A vitában részt vettek:
- dr. Andrásfalvy Bertalan
- dr. Surján László
- dr.Kajdi József
- dr.Kupa Mihály
- dr. Antall József
A Kormány az előterjesztéssel kapcsolatban úgy foglalt állást, hogy amennyiben a pénzügyminiszter, a művelődési és közoktatási miniszter, valamint a munkaügyi miniszter egyetértőleg aláiija az előterjesztést, akkor a Kormány felhatalmazása alapján a miniszterelnök két ülés között kiadhatja a kormányrendeletet, amennyiben e feltételek nem teljesülnek, augusztus 27-én az előterjesztés újra a kormányülés napirendjén szerepel.
A Kormány a kérdéssel kapcsolatban állást foglalt arról is, hogy a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvény más ágazatba tartozó végrehajtási kormányrendeleteit minél előbb el kell készíteni és lehetőleg egyszerre benyújtani és megvitatni a Kormány előtt.
11. Előterjesztés a magyar állampolgárságról
Előadó:
- dr.Boross Péter
- dr. Balsai István
Meghívott: dr.Verebélyi Imre - a BM közigazgatási államtitkára
A Kormány az előterjesztést első olvasatként elfogadta, felhatalmazta az előterjesztőt, hogy a törvény tervezetét hatpárti egyeztetés keretében vitassa meg. Ezt követően pedig második olvasatban is kerüljön a Kormány elé.
12. KÜLÖNFÉLÉK
A/ Előterjesztés a hazai román ajkú cigányság nemzetiségi középfokú oktatási intézményét létrehozó "Gandhi" Alapítvány támogatásáról
Előadó: Nagy Ferenc József
A Kormány az előterjesztést nem fogadta el és elrendelte, hogy a közigazgatási államtitkári értekezlet megvitatását követően augusztus 27-én kerüljön újra napirendre.
B/ Előterjesztés "A magyarországi nemzeti és etnikai kisebbségekért" Alapítvány folyamatos működtetéséért.
Előadó: Nagy Ferenc József
A Kormány az előerjesztést nem fogadta el és elrendelte, hogy a közigazgatási államtitkári értekezlet megvitatását követően augusztus 27-én kerüljön újra napirendre.
C/ Előterjesztés a Magyar Kultúra Alapítvány létrehozásáról
A Kormány az előterjesztéshez készített új változatú határozati javaslatot elfogadta azzal, hogy maga az előterjesztés két hét múlva, augusztus 27-én a kormányülésen újra napirendre kerül. A Kormány elrendelte az alapitó okirat jogiszakmai szempontból való áttekintetését.
D/ Előterjesztés a volt Szovjetunióba irányuló gyógyszer export helyzetéről, áthidaló támogatásáról
Előadó: dr.Szabó Iván
A Kormány az előterjesztést elfogadta.
E/ Előterjesztés a Bolgár Köztársaságnak nyújtandó 1992. évi további közúti árufuvarozási engedélyekről
Előadó: Siklós Csaba
A Kormány az előterjesztést nem fogadta el, elrendelte az előterjesztés további átdolgozását, különösen az ellentételezésre és a tárgyalás stratégiájára való tekintettel.
F/ Előterjesztés a tartósan állami tulajdonban maradó vállalkozói vagyon kezeléséről és hasznosításáról szóló törvénnyel kapcsolatos kormányrendelet tárgyában
A Kormány az előterjesztést nem vitatta meg, elrendelte a további vezetői szintű szakmai egyeztetését és elrendelte az augusztus 27-ei kormányülésre való beterjesztését.
G/ Előterjesztés a Kormány 1992. II. félévi törvényalkotási programjavaslatára
Előadó: dr.Kajdi József
A Kormány az előterjesztést nem vitatta meg; elrendelte, hogy augusztus 17-e délig lehet megküldeni a még esetleges észrevételeket. A törvényalkotási programjavaslat ez alapján véglegeződik és még a héten az aláírást követően az Országgyűlés elnökének átadásra kerül.
H/ A Kormányt a külügyminiszter tájékoztatta arról, hogy a cseh és szlovák kormány 1992. október 15. - november 15. között el kívánja terelni a Dunát és erről bejelentést tett. A Kormány felkérte Mádl Ferenc tárca nélküli minisztert, a külügyminisztert és a közlekedési, hírközlési és vízügyi minisztert arra, hogy készítsenek egy miniszterelnöki levél-tervezetet, dolgozzák ki az ebben az esetben alkalmazandó stratégiát, valamint forduljanak a Duna Bizottsághoz tiltakozással.
EMLÉKEZTETŐ
az 1992. augusztus 11-én tartott közigazgatási államtitkári értekezletről
Jelen voltak:
- Verebélyi Imre - BM - közigazgatási államtitkár
- Parragi Mária - BM - szakértő
- Elek Sándor - FM - helyettes államtitkár
- Kelemen József - HM - helyettes államtitkár
- Papácsy Edit - IM - helyettes államtitkár
- Botos Balázs - IKM - helyettes államtitkár
- Gyurkovics Sándor - KHVM - közigazgatási államtitkár
- Misley Károly - KTM - közigazgatási államtitkár
- Bába Iván - KüM - helyettes államtitkár
- Biszterszky Elemér - MKM - közigazgatási államtitkár
- Dobos Krisztina - MKM - helyettes államtitkár
- Herczog László - MüM - helyettes államtitkár
- Jávor András - NM - közigazgatási államtitkár
- Németh Gyuláné - NGKM - helyettes államtitkár
- Nagy Zoltán - PM - közigazgatási államtitkár
- Csuhaj V. Imre - Szabó T. - titkárságvezető
- Stanekné T. J. - Nagy F. J. - titkárságvezető
- Király Miklós - Mádl F. - titkárságvezető
- Gelei Frigyes - Pungor E. - elnökhelyettes
- Mátyás Pál - Füzessy T. - titkárságvezető
- Zanathy János - LB - titkárságvezető
- Imreh Katalin - LB - tanácselnök
- Kiss Zsigmond - LB - tanácselnök
- Fábián János - Legfőbb Ü.
- Szentgyörgyi András - MEH - helyettes kabinetfőnök
- Kajdi József - MEH - közigazgatási államtitkár
- Müller György - MEH - helyettes államtitkár
1./ Előterjesztés az agrárgazdaságban kialakult feszültség enyhítéséről
Az államtitkári értekezlet az előterjesztést megtárgyalta és úgy foglalt állást, hogy azt a Gazdasági Kabinet is vitassa meg. A Kabinet ülésére az FM a PM-mel egyeztetett új határozati javaslatot nyújtson be. Ha a Kabinet ülésén sikerül konszenzuson alapuló döntés-tervezetet kialakítani, akkor az államtitkári értekezlet álláspontja szerint a Kormány az előterjesztést tűzze napirendre.
2./ Előterjesztés az Interbank Rt. külföldi részvételű pénzintézetté alakulásának engedélyezéséről szóló 1065/1989. (V. 26.) MT határozat módosításáról
Az államtitkári értekezlet az előterjesztés napirendre vételét és vita nélküli elfogadását javasolta.
3./ Előterjesztések
a/ a központi költségvetés 1992. évi egyensúlyát javító intézkedésekről
Az államtitkári értekezlet javasolta, hogy az előterjesztést a Gazdasági Kabinet tárgyalja meg. Az érintettek a fejezetükre vonatkozóan sürgősen tegyék meg javaslatukat a PM számára költségvetésük önkéntes felajánlással való csökkentésére. Az előterjesztő végezze el az anyagban szereplő számadatok felülvizsgálatát és a hibák korrekcióját.
b/ az 1992. és 1993. évi állami költségvetés döntést igénylő kérdéseiről
Az államtitkári értekezlet javasolta, hogy az előterjesztést a Gazdasági Kabinet vitassa meg.
4./ Előterjesztések
a/ a büntetőeljárásról szóló 1973. évi I. törvényben a felülvizsgálati eljárás megteremtéséről
b/ a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvényben és az ehhez kapcsolódó jogszabályokban a felülvizsgálati eljárás megteremtéséről
Az államtitkári értekezlet szavazási eljárással, két ellenszavazattal tudomásul vette a Legfelsőbb Bíróság részéről elhangzott ügyrendi javaslatot, amely szerint az IM, a Legfelsőbb Bíróság és a Legfőbb Ügyészség tartson újabb egyeztetést. Ezt követően a Kormány az augusztus 20. utáni első ülésén tűzze napirendre mindkét előterjesztést.
5./ Előterjesztés a vállalkozásfejlesztés kormányzati feladatairól
Az államtitkári értekezlet javasolta a határozati javaslat 2. pontjában megállapított határidő olyan meghatározását, amely az NM számára is teljesíthető, s ugyanakkor a felülvizsgálat eredményeit az 1993. évi költségvetés előkészítése során érvényesíteni lehet.
6./ Előterjesztés a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény végrehajtásáról a közoktatási intézményekben
Az államtitkári értekezlet a sürgősségre tekintettel javasolta az előterjesztés napirendre vételét azzal, hogy a vitás kérdésekben további egyeztetést kell lefolytatni.
7./ Előterjesztés a magvar állampolgárságról
Az államtitkári értekezlet javasolta, hogy a Kormány az előterjesztést első olvasatban tárgyalja meg. Ezt követően hatpárti egyeztetést kell tartani, amelynek lezárása után a Kormány az előterjesztést ismét tűzze napirendre.
8./ Előterjesztés nagykövetség létesítéséről a Moldovai Köztársaságban. Chisineu székhellyel
Az államtitkári értekezlet az előterjesztés napirendre vételét és vita nélküli elfogadását javasolta.
9./ Előterjesztés a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovén Köztársaság Kormánya, valamint a Horvát Köztársaság Kormánya között a vízumkötelezettség kölcsönös megszüntetéséről szóló egyezmények megkötéséről
Az államtitkári értekezlet az előterjesztés napirendre vételét és vita nélküli elfogadását javasolta.
10./ Előterjesztés a magyar-osztrák közös államhatár láthatóságának biztosításáról és az ezzel összefüggő kérdések szabályozásáról szóló. Budapesten. 1964. október 31-én aláírt szerződés módosítására és kiegészítésére vonatkozó szerződés kihirdetéséről
Az államtitkári értekezlet az előterjesztés napirendre vételét és vita nélküli elfogadását javasolta.
11./ Előterjesztés az államháztartás racionálisabb működése érdekében létrehozandó külön bizottságról
Az államtitkári értekezlet az előterjesztést megtárgyalta és az elhangzott érvek figyelembevételével javasolta, hogy a PM készítsen új előterjesztést, amelyet az augusztus 25-ei értekezleten ismét napirendre kell tűzni.
* * *
Az államtitkári értekezlet felhívta a résztvevők figyelmét, hogy a társadalombiztosítás önkormányzati igazgatásáról szóló 1991. évi LXXXIV. törvény az Egészségbiztosítási és a Nyugdíjbiztosítási Felügyelő Bizottság részére véleményezési jogkört biztosít a társadalombiztosítási alapokat érintő jogszabály-tervezetek esetében. A Népjóléti Minisztérium saját jogszabályai esetében a szükséges egyeztetést mindig lefolytatja, más tárcák által készített jogszabályok esetében azonban a felügyelő bizottságok sokszor sérelmezték, hogy nem tudták gyakorolni véleményezési jogkörüket. Az államtitkári értekezlet felhívta az érintettek figyelmét, hogy az előteijesztések megküldésével tegyék lehetővé, hogy a felügyelő bizottságok gyakorolhassák törvényben biztosított jogukat.
* * *
Az államtitkári értekezlet tudomásul vette, hogy a köztisztviselők jogállásáról és a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvények a gyakorlatban számos jogértelmezési problémát okoznak. Az egységes jogalkalmazás érdekében felkérte az érintetteket, hogy a fölmerült kérdésekről a hét végéig tájékoztassák a Belügyminisztériumot. Egy később meghatározott időpontban e problémákat meg kell vitatni.
Budapest, 1992. augusztus 11.